When, however, in any particular case, he has no assured means of determining the true spelling of the name, he should always quietly interrupt the dictater with the request, " Spell it , please," and then write the name in longhand from the dictater's spelling.
1910, Jerome Bird Howard, The Phonographic Amanuensis, page 210